6月29日合肥新闻遭遇的那场“短历时降雨”，按一个小时降雨量计，翻译创了36年来的最高纪录。但是，7月18日，这个纪录又被刷新，成为56年来最强短历时降雨。7月18日晚上，在合肥市城乡建委召开的新闻发布会上，气象部门表示，由于合肥处于主雨带边缘，翻译即使天气预报没有雨，未来合肥非常可能还会遭遇18日这样的暴雨突袭。
未来
暴雨突袭可能会常有
天气预报没说有雨，但是合肥却遭遇了这样一场大雨的“突袭”。18日的发布会上，合肥市气象局局长冯皖平介绍，其实，导致降翻译雨的主雨带在淮河流域，合肥在主雨带的南边。所以看似雨带不在合肥上空，但是南偏一点，便把威力发到了合肥。据了解，对于未来的天气，气象局依然预报的是“多云”，但是冯皖平表示，这样的雷雨突袭可能还会发生。“我们就在雨带的南边，但是离主雨带并不远，所以这样的局部雷阵雨可能还会经常发生。”冯皖平说。
昨天的雨56年来最大
根据气象、水文部门提供的资料，7月18日的降雨主要集中在15:00-17:00之间，两小时内市区降雨站中，最高的为阜阳路桥站，为117毫米。据介绍，这是翻译自1954年以来最大的一次短历时强降雨。而在阜南路站的100毫米总降雨量中，有近90毫米的降雨量是1小时内下的。在18日的雨量分布中，老天爷似乎在“突袭”的同时，还对翻译合肥的弱点进行了猛攻，降雨主要集中在合肥排水薄弱的老城区、北部城区。
专家现场指导研究对策
据了解，在18日的应急队伍中，共出动了1300人次进行抢险。与以往不同的是，本次降雨，合肥市防洪办还紧急召集了规划院、上海市政院合肥分院等排涝专家奔赴现场翻译。合肥市防洪办表示，请专家前来指导排涝，这也是为了让专家掌握合肥的积水点的现场资料情况。据了解，合肥市的老城区有三分之一的面积达不到合肥市每小时40毫米的排涝标准。
关注
共19处低洼路段被淹
一场疾风骤雨导致合肥的很多地方再次成为泽国。合肥市防洪办统计，18日的强降雨过程中，造成19处低洼路段出现不同程度的积水。在积水点的名单上，本次积水还有不少“老面孔”。张洼路下穿一环北路、全椒路下穿、包公大道东二环交口、阜阳路临泉路交口、六安路、淮河路、阜南路、含山路、市府广场地下通道、省立友谊医院东区周边、逍遥津南大门地下通道、芜湖路万达广场门口……据了解，本次积水点水深多在30、50毫米，深的也有80、90毫米。18日20点在发布会上，合肥市防洪办表示，当时的路面积水已经基本排除。
强风致排水泵站断电
在18日的降雨过程中，合肥的26处排涝泵站全部开足马力排涝。但是明光路附近积水特别严重。记者从电力部门得知，18日的强降雨还带着7级阵风。疾风刮断的树枝，导致双河、明光路泵站断电，影响了及时排涝。电力部门表示，其实在15:26泵站发生断电时，电力抢修人员已经进驻现场，经过努力在17:30恢复供电，重新排涝。